Έχουμε ακόμα χρόνο να μετανοήσουμε για τον αμερικανικό ρατσισμό

Ένας ραβίνος κουβαλά μια πινακίδα που υποστηρίζει τις ζωές των μαύρων μετράνε σε μια συγκέντρωση πριν από την πορεία προς το Υπουργείο Δικαιοσύνης κατά τη διάρκεια της Πορείας 1.000 Υπουργών για τη Δικαιοσύνη στην Ουάσιγκτον τον Αύγουστο. (Τζόσουα Ρόμπερτς/Reuters)

Με Ντάνια Ρούτενμπεργκ Ο Ραβίνος Danya Ruttenberg είναι υπότροφος στο Εθνικό Συμβούλιο Εβραίων Γυναικών και συγγραφέας των βιβλίων «Surprised by God», «Nurture the Wow» και άλλων βιβλίων. 18 Σεπτεμβρίου 2017 Με Ντάνια Ρούτενμπεργκ Ο Ραβίνος Danya Ruttenberg είναι υπότροφος στο Εθνικό Συμβούλιο Εβραίων Γυναικών και συγγραφέας των βιβλίων «Surprised by God», «Nurture the Wow» και άλλων βιβλίων. 18 Σεπτεμβρίου 2017

Το Rosh Hashanah, η εβραϊκή Πρωτοχρονιά, ξεκινάει την Τετάρτη το βράδυ. Αυτή είναι η εποχή κατά την οποία οι Εβραίοι κάνουν tshuvah - ασχοληθείτε με το έργο της μετάνοιας και της επισκευής — για όλα όσα κάναμε λάθος τον περασμένο χρόνο. Tshuvah δεν είναι μόνο να λες συγγνώμη. έχει να κάνει πραγματικά με τη θεραπεία αδικημάτων, σε όποιο βαθμό αυτό είναι δυνατό.

Απόψεις για να ξεκινήσει η μέρα, στα εισερχόμενά σας. Εγγραφείτε.ΒέλοςΔεξιά

Και είναι αυτό το κομμάτι της θεραπείας αδικημάτων που κάνει αυτή την πολιτιστική στιγμή στις Ηνωμένες Πολιτείες τόσο απρόσμενη. ο άνοδος του λευκού εθνικισμού , η εκλογή του α άνδρας οι οποίοι έκανε εκστρατεία και κυβερνά σε μια πλατφόρμα ρατσιστών τρομοκρατική , ακόμη και το γεγονός των Συνομοσπονδιακών αγαλμάτων που χρησιμεύουν ως α ράβδος πολιτικού φωτισμού — όλα είναι προϊόν τσούβα έμεινε αναίρετο.



Μαϊμωνίδης, ο μεγάλος 12ουαιώνα φιλόσοφος και σοφός, ορίζει πλήρη τσούβα όπως αυτό που συμβαίνει όταν ένα άτομο έχει την ευκαιρία να διαπράξει την ίδια αμαρτία που είχε στο παρελθόν, αλλά δεν το κάνει — κάνει διαφορετική επιλογή τη δεύτερη φορά. Πώς θα μπορούσε να επιστρέψετε στην ακριβή κατάσταση στην οποία είχατε μπερδέψει προηγουμένως; Ποιος έχει μια στιγμιαία επανάληψη όπως αυτή; Ο ραβίνος μου, ο Άλαν Λιου, συνήθιζε να εξηγεί τον Μαϊμωνίδη ως εξής: Αν δεν έχεις κάνει τη δουλειά του τσούβα με κάθε σοβαρό τρόπο, θα επιστρέψεις εκεί. Δηλαδή, χωρίς την απαραίτητη αναζήτηση ψυχής και ανάπτυξη, αναμφίβολα θα καταφέρετε να βρίσκεστε σε κάποια παραλλαγή της ίδιας κατάστασης ξανά και ξανά και ξανά.

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Η χώρα μας βρίσκεται σε αυτή τη θέση. Ο χριστιανός συγγραφέας Τζιμ Γουόλις έχει περιγράψει περίφημα τον ρατσισμό ως της Αμερικής πρωτότυπο χωρίς . Η χώρα μας δεν το έκανε ποτέ τσούβα για τα πολλά ρατσιστικά του αδικήματα — ιδιαίτερα εκείνα που διαπράττονται κατά των μαύρων και των ιθαγενών. Δεν υπήρξε καμία πραγματική ενδοσκόπηση από εκείνους που κατέχουν θεσμική εξουσία, καμία επίσημη συγγνώμη σε όσους υπόδουλους ή στους απογόνους τους. Δεν υπήρξε, σε επίσημο επίπεδο, καμία εκδήλωση περιέργειας σχετικά με το εάν απαιτείται αποκατάσταση και πώς μπορεί να μοιάζει. Ο εκπρόσωπος John Conyers Jr. (D-Mich.) παρουσίασε το νομοσχέδιο που είναι πλέον γνωστό ως H.R. 40 (the Commission to Study and Develop Reparation Proposals for Reparation Proposals for African-Americans Act) στο Κογκρέσο κάθε χρόνο τα τελευταία 28 χρόνια. Ιδρύει μια επιτροπή για να μελετήσει και να αναπτύξει προτάσεις αποκατάστασης που θα εξετάσουν τη δουλεία και τις διακρίσεις στις αποικίες και τις Ηνωμένες Πολιτείες από το 1619 έως σήμερα και θα διατυπώσουν συστάσεις για λύσεις. Όχι για να μοιράσουμε χρήματα, απλώς για να μελετήσουμε και να κάνουμε συστάσεις. Η εφαρμογή θα ήταν ένα εντελώς προαιρετικό βήμα εκτός του πεδίου εφαρμογής του νομοσχεδίου. Ο λογαριασμός του Conyers δεν έφτασε ποτέ καν στη Βουλή.

Δεν κάναμε ποτέ τη δουλειά του τσούβα ως χώρα, και έτσι συνεχίζουμε να βρίσκουμε ευκαιρίες να διαπράττουμε τις ίδιες αμαρτίες, ξανά και ξανά και ξανά. Πήγαμε από τη σκλαβιά στα λιντσαρίσματα, από τον Τζιμ Κρόου στο κόκκινη γραμμή προς το μαζική φυλάκιση και προκλήσεις για τα δικαιώματα ψήφου . Από το μονοπάτι των δακρύων στο πληγωμένο γόνατο στο Αγωγός πρόσβασης Ντακότα .

Είμαι ένας ραβίνος που συνελήφθη διαμαρτυρόμενος για την ταξιδιωτική απαγόρευση του Τραμπ. Ήταν μια ιερή πράξη.

As Ta-Nehisi Coates βάλε το :

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση
Το να αγνοούμε το γεγονός ότι μια από τις αρχαιότερες δημοκρατίες στον κόσμο ανεγέρθηκε πάνω στα θεμέλια της λευκής υπεροχής… σημαίνει να καλύψει το αμάρτημα της εθνικής λεηλασίας με το αμάρτημα του εθνικού ψεύδους…. Αυτό που χρειάζεται είναι μια μετάδοση οικογενειακών μυστικών, μια τακτοποίηση με παλιά φαντάσματα. Αυτό που χρειάζεται είναι μια θεραπεία της αμερικανικής ψυχής και η εξόντωση της λευκής ενοχής…. Δεν μπορούμε να ξεφύγουμε από την ιστορία μας. Όλες οι λύσεις μας στα μεγάλα προβλήματα της υγειονομικής περίθαλψης, της εκπαίδευσης, της στέγασης και της οικονομικής ανισότητας προβληματίζονται από αυτό που πρέπει να μην ειπωθεί.

Υπάρχουν πολλά βήματα για τη δημιουργία τσούβα : Πρέπει να αναγνωρίσετε τι κάνατε λάθος (άσχετα αν ήταν σκόπιμα). Πρέπει να κάνετε ενέργειες για να διορθώσετε το λάθος ή να διορθώσετε, εάν είναι δυνατόν. Και πρέπει να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να μάθετε πώς τα πράγματα μπορούν να είναι διαφορετικά την επόμενη φορά.

Μπορεί ένα ολόκληρο έθνος να φτιάξει τσούβα ? Αρκεί να κοιτάξει κανείς της Γερμανίας συμπεριφορά τα τελευταία 70 περίπου χρόνια για να γνωρίζουμε ότι είναι, τουλάχιστον, δυνατό να γίνει μέρος της εργασίας σε εθνικό επίπεδο. Ανέλαβαν την πλήρη ευθύνη για το Ολοκαύτωμα, εξέδωσαν επίσημες συγγνώμες, πλήρωσαν πάνω από 66 δισεκατομμύρια ευρώ σε πληρωμές αποζημιώσεων, έχτισαν μνημεία στα θύματα των φρικαλεοτήτων - σε έντονη αντίθεση με τον σεβασμό των Συνομοσπονδιακών δουλοπάροικων εδώ - και έχουν δεσμευτεί να είναι διαφορετικοί, τώρα. Τα πάντα, από τη στάση τους απέναντι στη στρατιωτική δέσμευση έως τη γλώσσα στα σχολικά τους βιβλία επηρεάζονται από τη γνώση ότι για να γίνουν διαφορετικοί, πρέπει να συμπεριφέρονται διαφορετικά.

Γιατί οι Εβραίοι έχουν ειδική υποχρέωση να αντισταθούν στον Τραμπ

Υπάρχει πολλή συζήτηση στο Laws of Tshuvah του Μαϊμονίδη και αλλού στην εβραϊκή λογοτεχνία σχετικά με το εάν κάποιος που έχει διαπράξει μια θηριωδία μπορεί ποτέ να το κάνει τσούβα — ιδιαίτερα σε μια κατάσταση στην οποία δεν μπορούν ποτέ να γίνουν πραγματικές αλλαγές. Δεν μπορεί ποτέ να γίνει ουσιαστική αποκατάσταση στη Nat Turner, στον Emmett Till, στη Sandra Bland ή σε άλλες ανθρώπινες ζωές 500 ετών. Αλλά το αν οι Ηνωμένες Πολιτείες —ή η Γερμανία, εν προκειμένω— μπορούν, ή πρέπει, να συγχωρηθούν ποτέ από τα θύματά μας ή τους απογόνους τους, δεν είναι το ερώτημα. Η δουλειά πρέπει να γίνει όχι για να επιτευχθεί η άφεση, αλλά γιατί είναι ο μόνος ηθικός δρόμος προς τα εμπρός.

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Δεν έχω πολλές ελπίδες ότι όσοι έχουν τη μεγαλύτερη δύναμη στην ομοσπονδιακή μας κυβέρνηση θα αναλάβουν ένα τσούβα διαδικασία για τις αμαρτίες του αμερικανικού ρατσισμού σύντομα. Είναι πολύ πιο πιθανό να δημιουργηθούν νέες πληγές τους επόμενους μήνες, νέα τραύματα, περιχαράκωση κάποιων καταπιεστικών συστημάτων και ίσως ακόμη και δημιουργία νέων. Συνεχίζουμε να φτάνουμε στο ίδιο μέρος, ξανά και ξανά. Όμως ο Μαϊμωνίδης μας θυμίζει ότι οι πύλες του τσούβα είναι πάντα ανοιχτά — μπορούμε να γίνουμε baalei tshuva , μετανοούντες, ακόμη και την ημέρα του θανάτου μας. Ίσως κάποτε η χώρα μας να είναι έτοιμη να διακόψει τον κύκλο των τραυματισμών και της αδικίας σε θεσμικό επίπεδο. Μέχρι τότε, λοιπόν, οι υπόλοιποι έχουμε πολλή δουλειά να κάνουμε.

Διαβάστε περισσότερα:

Τι μας διδάσκει η ιστορία του Χανουκά για την κυβέρνηση Τραμπ

Τι θα μπορούσε να μάθει ο Ντόναλντ Τραμπ από την εβραϊκή παράδοση σχετικά με τη συγγνώμη

Οι Εβραίοι στην Αμερική πάλεψαν για δεκαετίες για να γίνουν λευκοί. Τώρα πρέπει να εγκαταλείψουμε το προνόμιο των λευκών για να πολεμήσουμε τον ρατσισμό.

Δώρο GiftOutline Φόρτωση άρθρου...