Για πολλούς συγγραφείς, το έργο της Zora Neale Hurston υπήρξε καθοδηγητικό φως. Τώρα υπάρχουν ακόμα περισσότερα για ανάγνωση.

ΜεΝαόμι Τζάκσον 16 Ιανουαρίου 2020 ΜεΝαόμι Τζάκσον 16 Ιανουαρίου 2020

Εξήντα χρόνια μετά τον θάνατο της Zora Neale Hurston στη σχετική αφάνεια, έφτασε μια νέα συλλογή μικρού μήκους μυθοπλασίας του θρυλικού αφροαμερικανού συγγραφέα και ανθρωπολόγου. Για τους αναγνώστες που είναι πιο εξοικειωμένοι με τα μυθιστορήματα του Hurston, η συλλογή Χτυπώντας μια ευθεία λείανση με ένα στραβό ραβδί είναι μια αποκάλυψη όχι μόνο για τον εορτασμό των λιγότερο γνωστών προσπαθειών του Χάρστον ως συγγραφέα διηγημάτων αλλά και για τα θέματα και τις ρυθμίσεις που αναλαμβάνει. Ο Χάρστον δεν μπορεί πλέον να θεωρείται βάρδος αποκλειστικά του αμερικανικού Νότου, καθώς αυτές οι αφηγήσεις διαδραματίζονται τόσο στον αγροτικό Νότο όσο και στα βορειοανατολικά, ιδίως στο Χάρλεμ.

Μία από τις κορυφαίες φωνές της Αναγέννησης του Χάρλεμ, η Χάρστον έλαβε μια δική της αναγέννηση στα τέλη του 20ου αιώνα λόγω των μαύρων συγγραφέων και μελετητών που έφεραν το έργο της στο προσκήνιο γράφοντας για αυτό, διδάσκοντάς το σε πανεπιστημιακά μαθήματα, παίρνοντας πίσω τα βιβλία της σε έντυπη κυκλοφορία και άλλα παρόμοια. Προηγουμένως αδημοσίευτο έργο, συμπεριλαμβανομένων Barracoon: The Story of the Last ‘Black Cargo , που κυκλοφόρησε το 2018, εμφανίστηκε τελικά σε έντυπη μορφή. Επικεφαλής αυτών των προσπαθειών ήταν συγγραφείς και εκδότες όπως η Alice Walker. Όπως πολλοί συγγραφείς της γενιάς μου, έχω αφιερώσει εδώ και καιρό στο βωμό του έργου του Χάρστον, ξεκινώντας από Τα μάτια τους κοιτούσαν τον Θεό ως μαθητής Λυκείου, πριν ανακαλύψει έργα όπως Mules and Men και Jonah’s Gourd Vine . Το έργο του Hurston υπήρξε καθοδηγητικό φως για τη δική μου γραφή, ειδικά η ριζική επιμονή του στην αξία της μοναδικής προσοχής στις μαύρες κοινότητες, στις μαύρες δημώδεις και μαύρες προφορικές παραδόσεις του λόγου και της αφήγησης.

Λεπτομέρειες πακέτου τόνωσης 1,9 τρισεκατομμυρίων

Οι πιο επίσημα καινοτόμες ιστορίες στο Hitting a Straight Lick With a Crooked Stick είναι μέρος μιας σειράς που διαδραματίζεται στο Χάρλεμ που περιλαμβάνει το Book of Harlem, το Monkey Junk και το She Rock, οι οποίες είναι γραμμένες σε σύντομους, αριθμημένους στίχους σαν βιβλικούς ψαλμούς. Το Monkey Junk ξεκινά:



1. Και συνέβη εκείνες τις ημέρες που κατοικούσε στη χώρα των Αρλεμιτών κάποιος που νόμιζε ότι γνώριζε όλο το νόμο και τους προφήτες.

Όπως σε πολλές από τις ιστορίες που συλλέγονται εδώ, και μάλιστα σε όλο το έργο του Χάρστον, ο συγγραφέας μιλάει για ανθρώπους που εμπλέκονται στις αντιξοότητες της ρομαντικής αγάπης, που προσπαθούν να βρουν το δρόμο τους και περιστασιακά να απομακρυνθούν ο ένας από τον άλλον μέσα σε κυνισμό, ματαιοδοξία, καταπιεστικά κοινωνικά πρότυπα. και προδοσία. Εδώ, το Χάρλεμ είναι ένα πεδίο μάχης μεταξύ ανδρών, που πιστεύουν ότι είναι σοφότεροι και πιο έξυπνοι από τους συναδέλφους τους, και των γυναικών που αποφασίζουν, μερικές φορές κυριολεκτικά, να τις περιορίσουν στο μέγεθός τους. Η ανάμειξη μιας βιβλικής μορφής για αυτές τις ιστορίες ματαιωμένου ρομαντισμού δεν είναι μια καθαρά στιλιστική επιλογή, αλλά μια σκόπιμη επιλογή που εξυψώνει τους καθημερινούς μαύρους άνδρες και γυναίκες στη σημασία των βιβλικών μορφών. Εδώ δεν βλέπουμε τους καταραμένους γιους του Χαμ που οι Αμερικανοί σκλάβοι υποτίθεται ότι είναι Αφροαμερικανοί, αλλά αστεία, έξυπνα και ελαττωματικά ανθρώπινα όντα των οποίων τα δράματα είναι άξια μιας καταξιωμένης σκηνής.

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Οι ιστορίες του Hurston δεν τεκμηριώνουν απλώς την εμπειρία των μαύρων στις αρχές του 20ου αιώνα. μαρτυρούν μεγαλύτερες αλήθειες για τη μαύρη ζωή. Η συλλογή ανοίγει με το John Redding Goes to Sea, ένα τρυφερό και επιθετικό σχόλιο για τα όρια της φιλοδοξίας για τη μαύρη νεολαία, όπου τα όνειρα ενός νεαρού μαύρου άνδρα να ταξιδέψει στον κόσμο γίνονται δυνατά μόνο στη μετά θάνατον ζωή. Βουτηγμένο στο φως στο πρόσωπό του είναι μια μάλλον απλή ιστορία για ένα τρελό μαύρο παιδί που υιοθετείται μακριά από την οικογένειά του, αλλά αφήνει τον αναγνώστη να αναρωτιέται αν η νέα της οικογένεια μπορεί να θέλει να κλέψει ένα κομμάτι από την ψυχή της. Το Under the Bridge είναι μια πανέμορφα περίπλοκη αφήγηση ενός ερωτικού τριγώνου ανάμεσα σε έναν ηλικιωμένο άνδρα, τη νεαρή σύζυγό του και τον γιο του άνδρα που προσθέτει νότες στις άλλες ρομαντικές αφηγήσεις που παρουσιάζονται εδώ.

Οι θαυμαστές και οι μελετητές του έργου του Χάρστον και οι αμύητοι θα βρουν πολλές απολαύσεις σε αυτά τα περίπλοκα, στοχαστικά και πονηρά αστεία πορτρέτα ζωών και κοινοτήτων μαύρων. Και ο τόμος συμπληρώνεται πλουσιοπάροχα από έναν πρόλογο από Ένας Αμερικανικός Γάμος συγγραφέας Tayari Jones και μια εισαγωγή από τον εκδότη του, μελετητή της λογοτεχνίας Genevieve West. Καθώς θρηνούμε για τον πρόσφατο θάνατο γιγάντων της λογοτεχνίας όπως η Toni Morrison και ο Paule Marshall, αυτό το βιβλίο είναι μια σημαντική απόδειξη για τη διαρκή απήχηση της γραφής των μαύρων γυναικών.

Ναόμι Τζάκσον είναι ο συγγραφέας του The Star Side of Bird Hill.

ποιος είναι η φωνή της moana

Hitting a Straight Lick with a Crooked Stick: Stories From the Harlem Renaissance

Της Zora Neale Hurston

Φιλία. 304 σελ. 25,99 $