Μπορούν ο Τόνι και η Μαρία αυτής της γενιάς να βρουν τη θέση τους σε μια ακόμη «Ιστορία του West Side»;

Ο Isaac Cole Powell και η Shereen Pimentel είναι ο Tony και η Maria στη νέα παραγωγή του Broadway του West Side Story. (Chris Sorensen/για ReviewS)

Με Peter Marks κριτικός θεάτρου 13 Φεβρουαρίου 2020 Με Peter Marks κριτικός θεάτρου 13 Φεβρουαρίου 2020

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ — Δεν πίστευε ότι η εκπομπή είχε κάποιο ρόλο για αυτόν. Δεν είχε καν το δίπλωμά της Τζούλιαρντ. Κι όμως, οι εκκολαπτόμενες σταδιοδρομίες του Isaac Powell και της Shereen Pimentel συνέκλιναν όταν επιλέχθηκαν ως εραστές στην τελευταία αναβίωση ενός αμερικάνικου μιούζικαλ στο Μπρόντγουεϊ — σε μια παραγωγή ενός Βέλγου δημιουργού που διχάζει το κοινό εδώ και χρόνια.

επικοινωνήστε με την εταιρεία για επιστροφή φόρου

Φαίνεται εύστοχο ότι οι ηθοποιοί που επέλεξε ο σκηνοθέτης Ivo van Hove για να παίξουν τον Tony και τη Maria στη ριζικά βελτιωμένη, χορογραφικά ανακαινισμένη εκδοχή του West Side Story δεν θα θεωρούσαν τους εαυτούς τους προφανείς επιλογές. Λίγο ακούγεται προφανές στο δυνητικά τρελό σχέδιο του van Hove στο Broadway Theatre, όπου τα έργα του βρίσκονται σε προεπισκόπηση από τις 10 Δεκεμβρίου, με ένα επίσημο άνοιγμα που έπρεπε να αναβληθεί για τις 20 Φεβρουαρίου λόγω τραυματισμών των ηθοποιών.



Αντικαθιστώντας τους χορούς του Jerome Robbins με τα βήματα της Βέλγου μεταμοντέρνας Anne Teresa De Keersmaeker; Αφαιρώντας το I Feel Pretty, ένα τραγούδι που ταυτίζεται με έναν χαρακτήρα — και το τραγούδι της ακρόασης του Pimentel — όπως όλα στην ιστορία του μουσικού θεάτρου; Βάζετε το ζαχαροπλαστείο του Doc σε μια καμπίνα τόσο μακριά στη σκηνή που το κοινό πρέπει να παρακολουθήσει τη βασική σκηνή σεξουαλικής επίθεσης σε μια οθόνη βίντεο;

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Έγκαντ! Ποιος πιστεύει ότι είναι ο van Hove;

Λοιπόν, είναι ένας καλλιτέχνης με ιδιαίτερο ταλέντο στο να απομακρύνει τη σκόνη στον αυγουστιάτικο αμερικανικό θεατρικό κανόνα, όπως έκανε με τις παραγωγές του στο Μπρόντγουεϊ A View From the Bridge του Άρθουρ Μίλερ, που διαδραματίζεται σε ένα λάκκο πάλης και ένα απόκοσμα υπερφυσικό The Crucible. Για μερικούς από τους ηθοποιούς που φέρνει στο προσκήνιο - σε μια παραγωγή στην οποία 33 κάνουν το ντεμπούτο τους στο Μπρόντγουεϊ - ο βραβευμένος με Tony van Hove είναι εμπνευσμένος: ένας καλοήθης συνδυασμός γενναιόδωρου υποκινητή και στοχαστικής αίθουσας πρόβας.

Στην αρχή τον τρόμαξα κάπως, είπε ο Πάουελ, 25 ετών, καθισμένος δίπλα στον 21χρονο Πίμεντελ στον ημιώροφο του θεάτρου πρόσφατα.

Η ιστορία συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Είστε σαν, «Ποιος είναι αυτός;» πρόσθεσε γελώντας ο Πίμεντελ.

Στον χώρο, είναι τόσο συνεργάσιμος και τόσο πρόθυμος να μας αφήσει να κάνουμε το δικό μας, είπε ο Πάουελ. Ήταν πραγματικά διασκεδαστικό. Δεν με έκλεισε ποτέ επειδή έκανα κάτι ηλίθιο.

Διαφήμιση

Για αυτήν την ενημερωμένη ιστορία του West Side, την πρώτη εισβολή του van Hove στο μουσικό θέατρο, στρατολόγησε ένα νεαρό καστ με φρέσκο ​​πρόσωπο, γεμάτο με έγχρωμους ηθοποιούς. Ίσως χρειάζεται κάποιος με μικρή συναισθηματική προσκόλληση στο είδος - αυτός και ο De Keersmaeker γνώριζαν το υλικό από την ταινία του 1961 που βραβεύτηκε με Όσκαρ - για να μπορέσει να το προσαρμόσει, ακατέργαστα και ζωντανά. Και παρόλο που η ιστορία εξακολουθεί να διαδραματίζεται στους δρόμους της Νέας Υόρκης που βράζει από υπερθερμασμένους ανταγωνισμούς, δεν έχει πλέον τα θεμέλια της δεκαετίας του 1950 μιας λευκής συμμορίας που αντιπαρατίθεται με μια συμμορία από το Πουέρτο Ρίκο. Τώρα το animus εμφανίζεται ανάμεσα σε συμμορίες χρώματος. (Το μιούζικαλ γεννήθηκε το 1957 στη σκηνή του Εθνικού Θεάτρου της Ουάσιγκτον.)

Η ιστορία συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Ήθελα μια «Ιστορία West Side» για τον 21ο αιώνα, είπε ο van Hove τον περασμένο μήνα κατά τη διάρκεια μιας δημόσιας συζήτησης στο Μουσείο Guggenheim. Αυτό σήμαινε ότι αναγνωρίζουμε την εξελισσόμενη εθνική σύνθεση της πόλης καθώς και τις τεχνολογικές αλλαγές στους τρόπους με τους οποίους παρακολουθούμε ο ένας τον άλλον: Στο West Side Story του van Hove, το μάτι της κάμερας είναι τόσο ζωτικής σημασίας όσο και το γυμνό. Το κοινό είναι επομένως αναγκασμένο να λειτουργεί ως θεατές αλλά και ως θεατές. Πράγματι, κάποιοι που έχουν δει την παράσταση έχουν εκμυστηρευτεί ότι ο σκηνικός ανταγωνισμός είναι τόσο μεταξύ της οθόνης και της ζωντανής δράσης όσο και μεταξύ των Sharks και των Jets.

επιταγές τόνωσης ssi ημερομηνία κατάθεσης

Η εξάλειψη του πικάντικου I Feel Pretty - ένα τραγούδι για το οποίο ο Stephen Sondheim, ο στιχουργός της σειράς και ο μοναδικός επιζών δημιουργός, έχει εκφράσει επιφυλάξεις για χρόνια - ήταν στην υπηρεσία μιας πιο σκληρής, πιο ζοφερής ιστορίας που καλπάζει σε τραγικό τέλος. Με το διάλειμμα και άλλες πτυχές περικομμένες, μια παράσταση που έτρεξε, για παράδειγμα, 2 ώρες και 40 λεπτά στο Arlington's Signature Theatre το 2015, τώρα φέρεται να έχει μια κομψή 1 ώρα και 45 λεπτά.

Διαφήμιση

Αλλά η πιο νευρική αλλαγή στο West Side Story πρέπει να είναι η εξαγωγή της χορογραφίας του Robbins, ο οποίος ονειρεύτηκε το μιούζικαλ με τον Sondheim, τον συνθέτη Leonard Bernstein και τον συγγραφέα βιβλίων Arthur Laurents. Έπεισε από τον van Hove να τον ακολουθήσει, η De Keersmaeker είχε αρχικά πεταλούδες: Ανακοινώθηκε ότι ακολουθούσα τον Θεό, αστειεύτηκε στην εκδήλωση Guggenheim.

Η ιστορία συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Αλλά ο De Keersmaeker, ο οποίος διευθύνει τη Rosas, μια χορευτική εταιρεία στις Βρυξέλλες, και που σπούδασε για ένα διάστημα στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης, δεν λάτρευε τον Robbins. Ήταν πρωτοπόροι όπως ο Ρόμπερτ Γουίλσον που την ξεγέλασαν. Για τον Robbins, φυσικά, υπήρχε θαυμασμός, για την απλότητα και τη σαφήνειά του και τον σεβασμό για την αρχιτεκτονική του μπαλέτου, είπε. Αλλά και πώς συνέδεσε την καθημερινή κίνηση με αποτελεσματική χορογραφική ροή. Πολύ απλή κίνηση. Όχι τόσο εξελιγμένο, αλλά αποτελεσματικό.

Με τη συγκατάθεση του Sondheim και των κτημάτων των άλλων δημιουργών, ο van Hove και ο De Keersmaeker επιδίωξαν το δικό τους όραμα. Η χορογράφος άρχισε να δουλεύει στις Βρυξέλλες, με χορευτές που τη βοήθησαν να δημιουργήσει ένα νέο σχήμα κίνησης. Έμαθαν το λεξιλόγιο, είπε, και μετά κάναμε και τα βήματα που αναπτύχθηκαν μαζί τους.

Ο Powell, από το Greensboro, N.C., και ο Pimentel, που μεγάλωσε στο Teaneck, N.J., φέρουν μεγάλο μέρος του συναισθηματικού βάρους αυτής της επιχείρησης. Είναι δουλειά τους να φέρουν τους δύο πιο σημαντικούς χαρακτήρες της βραδιάς στον 21ο αιώνα. Ό,τι άλλο σκέφτεται ο van Hove, το West Side Story παραμένει μια αφήγηση της ορμητικής αγάπης, a la Romeo and Juliet, για νέους από αντιμαχόμενα στρατόπεδα. Αν η έλξη τους δεν χτυπάει, ούτε και η παράσταση.

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Για να αναπτύξουν τη σπίθα, έπρεπε πρώτα να γνωριστούν μεταξύ τους. Μας έβαλαν σε μια ομαδική συνομιλία και είπαν: «Κάντε φίλους», θυμάται ο Πίμεντελ. Πήγαν ένα είδος ραντεβού, και με ramen σε ένα μέρος και βάφλες σε ένα άλλο, γέλασαν πολύ. Ο Πάουελ, που λέει ότι δεν είδε ποτέ τον εαυτό μου στην ιστορία πουθενά, διαπίστωσε ότι με τον Πίμεντελ, ξαφνικά το έκανε.

Ο Pimentel είναι κύριος φωνητικής απόδοσης στο Juilliard. Έπαιξε τη νεαρή Nala στο The Lion King για έξι μήνες στο Broadway και έχει τραγουδήσει όπερα στην Ευρώπη. Έχει έντονες ιδέες για τη Μαρία, η οποία αυτή τη φορά δεν είναι τόσο λαμπερή αθώα που την έκανε συχνά η εκπομπή. Πάντα έπαιζε ως ινγενού και πιο ήπιο χαρακτήρα, εξήγησε η ηθοποιός.

Αυτό δεν θα λειτουργούσε για μια πιο δυναμική νεαρή γυναίκα της δεκαετίας του 2020. Δεν είναι τόσο αβέβαιη και αφελής. Είναι περισσότερο στη θέση του οδηγού, είπε ο Pimentel.

τι είναι το dow σήμερα
Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Για να καταδείξει το θέμα, ο Pimentel ανέφερε το Tonight, το ντουέτο αγάπης μετά τον χορό στο γυμναστήριο που εκτοξεύει το ζευγάρι σε μια πορεία σύγκρουσης με την καταστροφή. Αλλά όχι πριν η Μαρία καταθέσει αυτό που ο Πιμεντέλ θεωρεί ότι είναι οι όροι της με τη μοίρα. Το «Oh moon, grow bright» δεν είναι απλώς μια ευχή, είπε, παραθέτοντας τους στίχους του Sondheim. Είναι απαίτηση προς το φεγγάρι, να κάνω αυτό το πράγμα.

Η επιθυμία της δημιουργικής ομάδας για την παραγωγή, ωστόσο, παραμένει αυτή που ισχύει για κάθε παραγωγή του West Side Story - να μην είναι μια οποιαδήποτε βραδιά.

West Side Story, μουσική Leonard Bernstein, στίχοι Stephen Sondheim, βιβλίο Arthur Laurents. Σκηνοθεσία: Ivo van Hove. -9. 212-239-6200. telecharge.com .

Όπως ο «Μαύρος Κύκνος», αυτό το νέο «Φάντασμα της Όπερας» σηκώνει γοητεία με πιρουέτες

Αποκτήστε μια πληθώρα από την πληθωρική νέα αδερφή: η Mary και η Martha Clarke, τραγουδώντας τους παράνομους ήρωες του «Gun & Powder»

Προσοχή. Αυτή η κομψή διασκευή «Μήδεια» δεν προσφέρει διαφυγή, ούτε για τη Ρόουζ Μπερν ούτε για εσάς.