Book World: Η Monica Hesse σχολιάζει το «Sweet Valley Confidential»

SWEET VALLEY CONFIDENTIAL, από τη Francine Pascal (St. Martin’s. 293 pp. 21,99 $)

Υπήρξε μια εποχή —και αν δεν έζησες αυτόν τον καιρό, δεν μπορώ να σου το εξηγήσω, γιατί πιθανότατα σημαίνει ότι δεν λαχταρούσες ποτέ να είσαι Μονόκερος ή να γράψεις για το Μαντείο— που μπορούσε να εξηγηθεί η προσωπικότητα κάθε κοριτσιού γυμνασίου με την ακόλουθη συντομογραφία: Τζέσικα. Ή Ελισάβετ.

Τα δίδυμα Wakefield ήταν τα πρωτότυπα Κουτσομπόλες , οι δίδυμοι που κυβέρνησαν το Sweet Valley High κατά τη διάρκεια περισσότερων από 143 βιβλίων, καθώς και μια μπερδεμένη σειρά spinoff και αναρίθμητες εναλλαγές που σχεδιάστηκαν ως επί το πλείστον από την κακή δίδυμη Jessica και τα οποία υποβλήθηκαν από την καλή δίδυμη Elizabeth. Υπήρχε ένα επιτραπέζιο παιχνίδι. Το αντικείμενο ήταν να ετοιμαστείτε για το ραντεβού σας και ήλπιζατε ότι δεν ήταν με τον Winston.



εργασίες αποθήκης κοντά μου προσλήψεις

Κυρίες μου, ετοιμάστε τα scrunches σας. Μετά από 10 χρόνια, η Jessica και η Elizabeth επιστρέφουν Sweet Valley Εμπιστευτικό . Το νέο μυθιστόρημα, που κυκλοφόρησε την Τρίτη, τους ωθεί στην ενηλικίωση. Μα γιατί? Άλλη μια αγαπημένη σειρά, The Baby-sitters Club , έκανε επανεκκίνηση πέρυσι, οπότε αυτό το ταξίδι στην κοριτσίστικη ηλικία των αρχών της δεκαετίας του '90 αρχίζει να φαίνεται πολύ τελειωμένο. Ψάχνουμε όλοι απλώς την ευκαιρία να γίνουμε ρετροναύτες, περιοδεύοντας σε εκείνο το παράξενο διάστημα των νηπιακών μας χρόνων; ( Ο σεναριογράφος Diablo Cody λέει ναι : Είναι δεμένη με μια ταινία Sweet Valley εδώ και χρόνια.) Δεν μπορούμε να μεγαλώσουμε; Έχετε κολλήσει σε μια νοσταλγική πεποίθηση ότι μια ενημέρωση για οτιδήποτε κυκλοφόρησε το 1993 είναι πιο άξια από οτιδήποτε δημιουργήθηκε τώρα;

Μπορούμε όλοι να συμφωνήσουμε ότι η Λίλα Φάουλερ ήταν τρολ;

Το Sweet Valley Confidential, το οποίο γράφτηκε από τον δημιουργό της αρχικής σειράς, Francine Pascal, ξεκινά επτά χρόνια αφότου αφήσαμε τα δίδυμα να σπουδάζουν στο Sweet Valley University. Στα 27 της, η Ελίζαμπεθ ζει σε ένα προπολεμικό διαμέρισμα στο Μανχάταν και γράφει για παραστάσεις εκτός Μπρόντγουεϊ για μια δωρεάν εβδομαδιαία εφημερίδα. Στον πραγματικό κόσμο, αυτή η δουλειά θα πλήρωνε για ένα πόδι της μπανιέρας με τα νύχια της, αλλά τα άτομα με υδάτινα μάτια που χορεύουν στο φως σαν θραύσματα πολύτιμων λίθων έχουν επίσης τη δυνατότητα να αποκτήσουν καλή στέγαση.

Η Jessica εξακολουθεί να ζει στην Καλιφόρνια, εμπορεύεται καλλυντικά και σχεδιάζει τον γάμο της - προειδοποίηση spoiler: Είναι αδύνατο να εμβαθύνεις στη Sweet Valium-land χωρίς να αποκαλύψεις αυτό το κρίσιμο σημείο της πλοκής - τον Todd Wilkins. Όπως και στον Τοντ της Ελίζαμπεθ, τον πιστό φίλο της στο πανεπιστήμιο που ήταν αρκετά έξυπνος για να συνειδητοποιήσει ότι όταν δύο αδερφές είναι πανέμορφες πανομοιότυπα, μπορεί κάλλιστα να βγαίνετε ραντεβού με εκείνον που δεν είναι δόλος.

Αλλά όχι. Στο Confidential, ο Todd's with Jessica, και το υπόλοιπο βιβλίο είναι μια σειρά από αναδρομές και flash-forward που εξηγούν ακριβώς πώς συνέβη αυτό. Άλλοι κάτοικοι του Sweet Valley παρελαύνουν μέσα και έξω, παντρεύονται και χωρίζουν ο ένας τον άλλον, πεθαίνουν σε ατυχήματα, συνειδητοποιούν ότι είναι ομοφυλόφιλοι, συνειδητοποιώντας ότι είναι γκέι και ερωτευμένοι με τους πρώτους φίλους της αδερφής τους και κάνουν παρέα στο κάντρι κλαμπ. Οι Μονόκεροι έχουν σταματήσει να φοράνε μοβ, κάτι που είναι τραγικό, αλλά άλλα πράγματα έχουν παραμείνει ίδια. Ο Bruce Patman είναι εδώ, η Caroline Pearce και η ήπια Enid Rollins, η οποία έχει γίνει μια υπερσυντηρητική αλκοολική γυναικολόγος και έχει σχέση με έναν πωλητή παπουτσιών.

Η συνέχεια δεν ήταν ποτέ το δυνατό σημείο της σειράς, αλλά το νέο Sweet Valley διαβάζεται λιγότερο σαν συνέχεια και περισσότερο σαν φαντασία θαυμαστών — και όχι το σχολαστικό, in-canon είδος που υπακούει στους νόμους του Sweet Valleyverse. Η ανάγνωση του Confidential είναι σαν να σκοντάφτεις στους πίνακες μηνυμάτων που κατοικούν οι παραπλανημένοι άνθρωποι που επιμένουν ότι ο Χάρι Πότερ είναι ερωτευμένος με τον καθηγητή Σνέιπ. Όλα αυτά θα μπορούσαν να είναι διασκεδαστικά και διασκεδαστικά αν τα γράφουν ερασιτέχνες, αλλά πραγματικά, Φράνσιν, θα έπρεπε να το ξέρεις καλύτερα. Έκλαιγε μετά από κάθε οργασμό δεν είναι μια πρόταση που θέλει κανείς να διαβάσει για την Ελίζαμπεθ Γουέικφιλντ.

Για ποιον ακριβώς είναι γραμμένο αυτό το βιβλίο; Όχι μια νέα γενιά tweens, για τα οποία τα 27 είναι αρχαία και έχουν ήδη πολλά Pretty Little Liars και Αμερικανοί έφηβοι για να διαλέξετε. Αλλά δεν είναι και το γλυκό σημείο για τους ενήλικες πρωτότυπους θαυμαστές. Τουλάχιστον, το χαρακτηριστικό μιας καλής επανεκκίνησης σειράς είναι ότι θα πρέπει να έχει ποιότητα μεταφοράς — θα πρέπει να σας υπενθυμίζει γιατί διαβάζετε τα βιβλία στην αρχή.

Στο Confidential, ακόμη και τα πράγματα που παραμένουν ίδια δεν έχουν πλέον απήχηση. Η παράλογη ομορφιά των διδύμων, για παράδειγμα, ήταν διασκεδαστικό να διαβάζεται στα 12, όταν ακόμα φαινόταν εφικτό. ( Μόλις το προληπτικά μπαίνει, θα ανθίσω!) Αλλά όταν είσαι 27 ετών, εύχεσαι απλώς η Λιζ ή η Τζες να είχαν μια κακή μέρα στα μαλλιά ή να αγχωνόσουν - να φάνε μια πίντα gelato.

Στα καλύτερά της, η σειρά Sweet Valley ήταν ένας τρόπος για τους μικρούς αναγνώστες να αντιμετωπίσουν τις αγωνίες για το λύκειο: Πώς να αντιμετωπίσετε τις κλίκες. Πώς να αντιμετωπίσετε τα αδέρφια. Πώς να αντιμετωπίσεις τα αδέρφια που σε απορρίπτουν από τις κλίκες τους αλλά σε αγαπούν βαθιά μέσα σου.

Το Confidential δεν είναι ένα βιβλίο για μαθητές γυμνασίου. Δεν είναι ένα βιβλίο για γυναίκες που θέλουν να θυμούνται τα κορίτσια που ήταν στο γυμνάσιο. Δεν είναι καν μια μετα-εξερεύνηση μιας παρωδίας μιας σειράς που κάποτε γράφτηκε για μαθητές γυμνασίου αλλά τώρα κλείνει πονηρά το μάτι στους ενήλικες που έχουν γίνει. Και όσο κι αν λαχταράς να δεις τι έγιναν οι αγαπημένοι σου νεανικοί λογοτεχνικοί χαρακτήρες όταν μεγάλωσαν, αυτή η λαχτάρα διαλύεται γρήγορα όταν μαθαίνεις ότι η απάντηση είναι ηλίθιοι.

Αν πραγματικά αναζητάτε ένα κομμάτι της νιότης σας, απλώς ξαναδιαβάστε τα πρωτότυπα. Πηγαίνουν στο eBay για 99 σεντς το ποπ.

πόσα είναι τα γραμματόσημα 2021

Η Έσση είναι συγγραφέας στυλ.